"forever and a day" meaning in All languages combined

See forever and a day on Wiktionary

Adverb [English]

Etymology: Possibly a folk-etymological alteration of forever and ay. Head templates: {{en-adv|-}} forever and a day (not comparable)
  1. (idiomatic) For a very long or seemingly endless time. Tags: idiomatic, not-comparable Categories (topical): Time Synonyms: forever and ever, forever and forever, forever and ay, a year and a day
    Sense id: en-forever_and_a_day-en-adv-E2gxUBef Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_text": "Possibly a folk-etymological alteration of forever and ay.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "forever and a day (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Time",
          "orig": "en:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I'll love you forever and a day.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "c. 1590–1592 (date written), William Shakespeare, “The Taming of the Shrew”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene iv], page 225, column 2:",
          "text": "If this be not that you looke for, I haue no more to ſay, / But bid Bianca farewell for euer and a day.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2001, Ian Brown, Francis Dunnery (lyrics and music), “Forever and a Day”, in Music of the Spheres, performed by Ian Brown:",
          "text": "What you gonna do when you just found forever? / Where you gonna get to when you can't get it together? / Forever and a day",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018 February 2, Alejandro Zambra, “Remembering Nicanor Parra, the Almost Immortal Chilean Poet”, in The New Yorker, New York, N.Y.: Condé Nast Publications, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-06-02:",
          "text": "I went to the front yard, talked for maybe two more hours with Colombina and Rosita, his caretaker, and then we had to leave, but Nicanor still had enough material for forever and a day.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 November 17, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, episode 1878, spoken by Scarlett Johansson:",
          "text": "Honestly, I had acne forever and a day and just struggled to find a routine that addressed my sensitive skin and so I made it!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "For a very long or seemingly endless time."
      ],
      "id": "en-forever_and_a_day-en-adv-E2gxUBef",
      "links": [
        [
          "time",
          "time#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) For a very long or seemingly endless time."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "forever and ever"
        },
        {
          "word": "forever and forever"
        },
        {
          "word": "forever and ay"
        },
        {
          "word": "a year and a day"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "forever and a day"
}
{
  "etymology_text": "Possibly a folk-etymological alteration of forever and ay.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "forever and a day (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English uncomparable adverbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "en:Time"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I'll love you forever and a day.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "c. 1590–1592 (date written), William Shakespeare, “The Taming of the Shrew”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene iv], page 225, column 2:",
          "text": "If this be not that you looke for, I haue no more to ſay, / But bid Bianca farewell for euer and a day.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2001, Ian Brown, Francis Dunnery (lyrics and music), “Forever and a Day”, in Music of the Spheres, performed by Ian Brown:",
          "text": "What you gonna do when you just found forever? / Where you gonna get to when you can't get it together? / Forever and a day",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018 February 2, Alejandro Zambra, “Remembering Nicanor Parra, the Almost Immortal Chilean Poet”, in The New Yorker, New York, N.Y.: Condé Nast Publications, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-06-02:",
          "text": "I went to the front yard, talked for maybe two more hours with Colombina and Rosita, his caretaker, and then we had to leave, but Nicanor still had enough material for forever and a day.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 November 17, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, episode 1878, spoken by Scarlett Johansson:",
          "text": "Honestly, I had acne forever and a day and just struggled to find a routine that addressed my sensitive skin and so I made it!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "For a very long or seemingly endless time."
      ],
      "links": [
        [
          "time",
          "time#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) For a very long or seemingly endless time."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "forever and ever"
        },
        {
          "word": "forever and forever"
        },
        {
          "word": "forever and ay"
        },
        {
          "word": "a year and a day"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "forever and a day"
}

Download raw JSONL data for forever and a day meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.